Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Another new feature of the  MacBook Pro with Touch Bar is the addition of Touch ID. While this is the first Mac computer to feature a fingerprint reader, the tech has been around since at least 2004. Welcome to the family.
  • Another new feature of the MacBook Pro with Touch Bar is the addition of Touch ID.

  • While this is the first Mac computer to feature a fingerprint reader, the tech has been around since at least 2004.

  • Welcome to the family.

  • The hardware helping drive this nifty feature contains a button coupled with capacitive sensors that can distinguish fingers. Yay for biometrics.

  • That button also doubles as the power button, so fixing a power button may be a more costly affair than it once was.

  • The Touch ID button is topped by sapphire crystal, which should protect the fingerprint scanner from scratches.

Une autre nouvelle fonctionnalité de ce MacBook Pro Touch Bar est l'ajout du Touch ID.

Bien que ce soit le premier Mac possédant un lecteur d'empreintes digitales, la technologie existe depuis au moins 2004.

Le composant qui permet de faire marcher cette chouette fonctionnalité est un bouton couplé à des capteurs capacitifs qui peuvent distinguer les doigts. Et vive la biométrique.

Ce bouton est aussi le bouton de marche dont la réparation sera sûrement une affaire plus coûteuse qu'auparavant.

Le capteur Touch ID est recouvert de cristal de saphir, ce qui devrait protéger le scanner d'empreintes des rayures.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.