Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 16

Étape 16
Things are about to get heated. We call upon our friend the iOpener to assist us in removing the Touch Bar. Kids, gather 'round! Today we'll learn how to accidentally break the Touch Bar. Our efforts to separate the OLED panel from the upper case resulted in the digitizer separating from the display.  You live and you learn. Adding insult to injury, the Touch Bar flex cable is routed underneath the upper case, making removal just a tad bit more annoying than we expected.
  • Things are about to get heated. We call upon our friend the iOpener to assist us in removing the Touch Bar.

  • Kids, gather 'round! Today we'll learn how to accidentally break the Touch Bar. Our efforts to separate the OLED panel from the upper case resulted in the digitizer separating from the display. You live and you learn.

  • Adding insult to injury, the Touch Bar flex cable is routed underneath the upper case, making removal just a tad bit more annoying than we expected.

Là, ça devient passionnant. Nous faisons appel à notre ami iOpener pour nous aider à enlever cette Touch Bar.

Venez voir les enfants ! Aujourd'hui, nous allons apprendre à casser accidentellement une Touch Bar. Nos efforts pour séparer le panneau OLED du boîtier ont entraîné la séparation de la vitre tactile et de l'écran. On n'a jamais fini d'apprendre.

Pour retourner le couteau dans la plaie, voilà que la nappe de la Touch Bar est placée en dessous du boîtier, ce qui rend le démontage encore un tantinet plus énervant que prévu.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.