Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 14

Étape 14
To solder the new leads to the board, place the bare end of one lead onto the bead of solder on its corresponding solder pad.
  • To solder the new leads to the board, place the bare end of one lead onto the bead of solder on its corresponding solder pad.

  • Press the tip of the soldering iron onto the solder bead until it melts.

  • Slide the exposed end of the lead into the liquid solder until it is in the center of the bead, then remove the soldering iron.

  • Continue with the other connections the same way, taking special care not to solder two of the pads together.

Per saldare i nuovi cavi alla scheda, posiziona l'estremità nuda di un cavo sulla goccia di stagno disposta sul relativo pad di saldatura.

Premi la punta del saldatore sulla goccia di stagno fino a quando non si scioglie.

Fai scorrere l'estremità esposta del cavo nello stagno liquido finché non si trova al centro della goccia, quindi rimuovi il saldatore.

Continua con le altre connessioni allo stesso modo, facendo particolare attenzione a non saldare insieme due pad.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.