Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Our journey in pursuit of electronics did not leave us disappointed. We reveal some tightly-packed components. As we begin to pull out the boards, cables, and other bits, we're reminded of a certain wearable repair nightmare (*cough* Apple Watch *cough*). If jamming complex components into a small form factor and sealing it with a copious amount of glue were a game, Apple would be winning.
  • Our journey in pursuit of electronics did not leave us disappointed. We reveal some tightly-packed components.

  • As we begin to pull out the boards, cables, and other bits, we're reminded of a certain wearable repair nightmare (*cough* Apple Watch *cough*).

  • If jamming complex components into a small form factor and sealing it with a copious amount of glue were a game, Apple would be winning.

  • That game now includes the world's cutest (and smallest?) coaxial connector.

  • Dangling off to the side is one of the two IR proximity sensors that the AirPod uses to detect when it's in an ear.

Auf der Reise ins Innere der AirPods hat uns nicht enttäuscht, es sind viele spannend dicht verbaute Komponenten verbaut.

Während wir anfangen Platinen, Kabel und andere teile herausziehen, erinnern wir uns an den Reparatur Albtraum. (*Hust* Apple Watch *Hust*)

Wenn es darum gehen würde komplexe Komponenten zusammenzustecken und diese mit einer Menge Kleber zu ummanteln, würde Apple ganz weit vorne liegen.

Im Inneren können wir den weltweit kleinsten Koaxialstecker erkennen.

Hier Übersetzung einfügen

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.