Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Espagnol

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Our journey in pursuit of electronics did not leave us disappointed. We reveal some tightly-packed components. As we begin to pull out the boards, cables, and other bits, we're reminded of a certain wearable repair nightmare (*cough* Apple Watch *cough*). If jamming complex components into a small form factor and sealing it with a copious amount of glue were a game, Apple would be winning.
  • Our journey in pursuit of electronics did not leave us disappointed. We reveal some tightly-packed components.

  • As we begin to pull out the boards, cables, and other bits, we're reminded of a certain wearable repair nightmare (*cough* Apple Watch *cough*).

  • If jamming complex components into a small form factor and sealing it with a copious amount of glue were a game, Apple would be winning.

  • That game now includes the world's cutest (and smallest?) coaxial connector.

  • Dangling off to the side is one of the two IR proximity sensors that the AirPod uses to detect when it's in an ear.

Nuestro viaje en busca de la electrónica no nos dejó decepcionados. Revelamos algunos componentes apretados.

A medida que comenzamos a extraer los tableros, los cables y otras partes, recordamos una cierta pesadilla portátil (* tos * Apple Watch * tos *).

Si unir los componentes complejos en un factor de forma pequeño y sellarlo con una gran cantidad de pegamento fuera un juego, Apple ganaría.

Ese juego ahora incluye el conector coaxial más lindo (y más pequeño?) Del mundo.

Colgando a un lado es uno de los dos sensores de proximidad IR que AirPod usa para detectar cuándo está en un oído.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.