Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Before you begin with the dismount procedure of your pneumatic spring you should press your shapeshifter lever once to make sure your bike is in XC mode. Reduce tensile stress by twisting the adjuster on your shapeshifter cable as close as you can to the lever. Reduce tensile stress by twisting the adjuster on your shapeshifter cable as close as you can to the lever.
  • Before you begin with the dismount procedure of your pneumatic spring you should press your shapeshifter lever once to make sure your bike is in XC mode.

  • Reduce tensile stress by twisting the adjuster on your shapeshifter cable as close as you can to the lever.

Bevor du mit dem Ausbau der Luftfeder beginnst, solltest du einmal den Shapeshifterhebel am Lenker bedienen und sicher gehen, dass sich dein Fahrrad im XC Modus befindet.

Reduziere nun die Zugspannung indem du den Versteller am Shapeshifterkabel komplett in die Richtung des Shapeshifterhebels drehst.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.