Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Caution: Wires and ribbon connect the front case to the main body. Exhibit care when separating front case from the main body as to not break the connections. Note: Side buttons may fall out when removing the front case. Do not misplace them. Note: Each side button will only fit in the side that it came from.
  • Caution: Wires and ribbon connect the front case to the main body. Exhibit care when separating front case from the main body as to not break the connections.

  • Note: Side buttons may fall out when removing the front case. Do not misplace them.

  • Note: Each side button will only fit in the side that it came from.

  • Insert a spudger between the black and grey casings and gently spread them apart.

  • Work around the device gradually, opening the gap further.

Attention: Il y a des fils et le ruban relient le boîtier avant au corps principal. Faites preuve d'attention lors de la séparation du boîtier avant du corps principal pour ne pas rompre les connexions.

Remarque: Les boutons latéraux peuvent tomber lors du retrait du boîtier avant. Ne les égarez pas.

Remarque: Chaque bouton latéral ne rentrera que dans le côté d'où il provient.

Insérez un spudger entre les boîtiers noirs et gris et écartez-les délicatement.

Travailler autour de l'appareil progressivement, en agrandissant l'ouverture progressivement.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.