Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Motorola seems to have gifted us with some literature. Looking for a good read this afternoon? The Droid 4 comes with four different manuals! Motorola has also graced us with this mysterious little gem, which initially looks like a SIM card eject tool complete with the Motorola logo and high-tech ultra-light design. However, after scanning through the four included manuals (that's right, we do read the manuals), we discovered that the object is actually a rear panel removal tool! For the first time in the history of our teardowns, a device manufacturer has actually included a tool to help take apart their device -- although it's for a procedure that shouldn't require a tool to begin with.
  • Motorola seems to have gifted us with some literature. Looking for a good read this afternoon? The Droid 4 comes with four different manuals!

  • Motorola has also graced us with this mysterious little gem, which initially looks like a SIM card eject tool complete with the Motorola logo and high-tech ultra-light design.

  • However, after scanning through the four included manuals (that's right, we do read the manuals), we discovered that the object is actually a rear panel removal tool! For the first time in the history of our teardowns, a device manufacturer has actually included a tool to help take apart their device -- although it's for a procedure that shouldn't require a tool to begin with.

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.