Réparez vos affaires Communauté Boutique

Remplacement de l'écran LCD du Nikon Coolpix S230

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Nikon Coolpix S230 LCD Screen Replacement: étape 0, image 1 de 2 Nikon Coolpix S230 LCD Screen Replacement: étape 0, image 2 de 2

  • Carefully lift the LCD screen to reveal two orange ribbons connecting the screen to the camera.

  • Use tweezers to carefully lift the blue retaining flap holding down the orange ribbon cable. (Flap can be seen open in the second photo)

  • Slowly wiggle the ribbon cable back and forth while pulling away from the zero insertion force (ZIF) connector to disconnect the cable.

Soulevez délicatement l'écran LCD pour révéler deux rubans orange reliant l'écran à l'appareil photo.

Utilisez une pince à épiler pour soulever délicatement le volet de retenue bleu retenant le câble ruban orange. (Le rabat peut être vu ouvert sur la deuxième photo)

Agitez lentement le câble ruban d'avant en arrière tout en le retirant du connecteur à force d'insertion nulle (ZIF) pour déconnecter le câble.

[* black] Carefully lift the LCD screen to reveal two orange ribbons connecting the screen to the camera.
-[* red] Use tweezers to carefully lift the blue retaining flap holding down the orange ribbon cable. (Flap can be seen open in the second photo)
+[* red] Use [product|IF145-020|tweezers] to carefully lift the blue retaining flap holding down the orange ribbon cable. (Flap can be seen open in the second photo)
[* orange] Slowly wiggle the ribbon cable back and forth while pulling away from the zero insertion force (ZIF) connector to disconnect the cable.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.