Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Peel off the gold and green tape near the bottom of the phone. Peel off the blue tape covering the speaker connector. Peel off the gold tape to the left of the earpiece speaker.
  • Peel off the gold and green tape near the bottom of the phone.

  • Peel off the blue tape covering the speaker connector.

  • Peel off the gold tape to the left of the earpiece speaker.

  • It is unnecessary to remove the blue and gold tape from the device if the speaker is not being removed.

Décollez le ruban vert et or près du bas du téléphone.

Décollez le ruban adhésif bleu recouvrant le connecteur d'enceinte.

Décollez la bande d'or à la gauche du haut-parleur de l'écouteur.

Il n'est pas nécessaire d'enlever le ruban bleu et or de l'appareil si le haut-parleur n'est pas retiré.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.