Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Carefully lift the battery from the side nearest the four gold contact pins, but don't try to fully remove it yet. At this point, the battery remains connected via four wires to the power supply board. Carefully desolder the four wires from the power supply board in order to completely detach the battery. There is very little room for the soldering iron without damaging the case or the board; you may want to remove the board first.
  • Carefully lift the battery from the side nearest the four gold contact pins, but don't try to fully remove it yet.

  • At this point, the battery remains connected via four wires to the power supply board.

  • Carefully desolder the four wires from the power supply board in order to completely detach the battery. There is very little room for the soldering iron without damaging the case or the board; you may want to remove the board first.

  • For help with soldering, see the soldering guide.

  • Alternatively, you may remove the battery and power supply board together, without any soldering, but access requires some additional disassembly while carefully leaving the battery connected via the wires the entire time.

Soulevez délicatement la batterie du côté le plus proche des quatre broches de contact dorées, mais n'essayez pas encore de la retirer complètement.

À ce stade, la batterie reste connectée via quatre fils à la carte d'alimentation.

Dessoudez soigneusement les quatre fils de la carte d'alimentation afin de détacher complètement la batterie. Il y a un risque d'endommager le boîtier ou la carte à cause du manque de place pour le fer à souder. Vous voudriez peut-être dans un premier temps, extraire la carte d'alimentation.

Pour obtenir de l'aide sur le soudage, consultez le tutoriel de soudage.

Alternativement, vous pouvez retirer la batterie et la carte d'alimentation ensemble, sans aucune soudure, mais l'accès nécessite un démontage supplémentaire, tout en laissant soigneusement la batterie connectée aux deux fils tout le temps.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.