Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Under the zipper panel are eight more 9.75mm Phillips head screws. Unscrew them and carefully lift the battery cover. Be careful not to damage the small white ribbon cable which connects the battery cover to the rest of the device.
  • Under the zipper panel are eight more 9.75mm Phillips head screws. Unscrew them and carefully lift the battery cover.

  • Be careful not to damage the small white ribbon cable which connects the battery cover to the rest of the device.

  • 2 small screws hold this part to the cover. For ease of future handling, remove them and gently pull this part out to release the cover.

Sous le panneau de fermeture à glissière se trouvent huit autres vis à tête Phillips de 9,75 mm. Dévissez-les et soulevez délicatement le couvercle de la batterie.

Veillez à ne pas endommager le petit câble ruban blanc qui relie le couvercle de la batterie au reste de l'appareil.

2 petites vis maintiennent cette pièce sur le couvercle. Pour faciliter la manipulation future, retirez-les et tirez doucement sur cette pièce pour libérer le couvercle.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.