Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un pré-requis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 153 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
There is a small gap in the iPad's adhesive ring in the upper right corner of the iPad, approximately 2.0 inches (~5 cm) from the top of the iPad. You are going to exploit this weakness. Align the tool with the mute button. Insert the tip of a plastic opening tool into the gap between the front glass and the plastic bezel. Just insert the very tip of the opening tool, just enough to widen the crack. It may require some force to get the wedged tip of the opening tool between the glass and plastic. Work patiently and carefully, wiggling the plastic opening tool back and forth as necessary.
  • There is a small gap in the iPad's adhesive ring in the upper right corner of the iPad, approximately 2.0 inches (~5 cm) from the top of the iPad. You are going to exploit this weakness.

  • Align the tool with the mute button. Insert the tip of a plastic opening tool into the gap between the front glass and the plastic bezel. Just insert the very tip of the opening tool, just enough to widen the crack.

  • It may require some force to get the wedged tip of the opening tool between the glass and plastic. Work patiently and carefully, wiggling the plastic opening tool back and forth as necessary.

Il y a un petit espace dans l'anneau adhésif de l'iPad, dans le coin supérieur droit de l'iPad à environ 2,0 pouces (~ 5 cm) du haut de l'iPad. Vous allez exploiter cette faiblesse.

Alignez l'outil avec le bouton du silencieux. Insérez la pointe d'un outil d'ouverture en plastique dans l'espace entre la vitre frontale et le joint en plastique. Insérez juste la pointe de l'outil d'ouverture, juste assez pour élargir la fissure.

Il faudra un peu forcer pour arriver à coincer la pointe de l'outil d'ouverture entre le verre et le plastique. Travaillez patiemment et avec précaution, en agitant l'outil d'ouverture en plastique d'avant en arrière si nécessaire.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.