Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 23 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Peel back and remove the piece of tape covering the SIM board cable ZIF connector. Flip up the retaining flap on the SIM board cable ZIF connector. Using the tip of a spudger, pull the SIM board cable straight out of its socket on the logic board.
  • Peel back and remove the piece of tape covering the SIM board cable ZIF connector.

  • Flip up the retaining flap on the SIM board cable ZIF connector.

  • Using the tip of a spudger, pull the SIM board cable straight out of its socket on the logic board.

Löse und entferne das Stück Tape, das den ZIF Stecker des SIM Platinenkabels bedeckt.

Klappe die Haltelasche des ZIF Steckers um.

Ziehe das SIM Platinenkabel mit einer Spudgerspitze gerade aus seiner Fassung auf dem Logic Board.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.