Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 5

Étape 5
The side of the retainer that has a ridged surface needs to face down in the watch. The retainer sits in the groove around the inside of the metal bezel as shown in the image. Take notice of the orientation of the retainer in the image. The retainer should seat in the groove on the bezel without applying force.
Re-Assembly
  • The side of the retainer that has a ridged surface needs to face down in the watch.

  • The retainer sits in the groove around the inside of the metal bezel as shown in the image. Take notice of the orientation of the retainer in the image. The retainer should seat in the groove on the bezel without applying force.

La parte del supporto con le superfici zigrinate dovrà essere inserita a faccia in giù nello smartwatch.

Il supporto alloggia nella scanalatura posizionata all'interno della ghiera in metallo, come mostra la foto. Memorizza bene l'orientamento del supporto guardando l'immagine. Il supporto va inserito nella scanalatura senza impiegare troppa forza.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.