Aller au contenu principal

Fix Your Stuff

Right to Repair

Parts & Tools

Info : Vous modifiez actuellement un prérequis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Peel the black pull tab from battery and pull slowly but firmly to separate the battery from the frame. A few drops of high concentration (90% or higher) isopropyl alcohol along each side may help soften the adhesive. If the pull tab breaks, use a spudger to gently pry around the edges of the battery until it comes loose.
  • Peel the black pull tab from battery and pull slowly but firmly to separate the battery from the frame.

  • A few drops of high concentration (90% or higher) isopropyl alcohol along each side may help soften the adhesive.

  • If the pull tab breaks, use a spudger to gently pry around the edges of the battery until it comes loose.

  • Don't deform or puncture the battery—it can catch fire and/or explode if damaged.

  • Never reinstall a damaged or deformed battery. Replace the battery.

Décollez la languette d'extraction noire de la batterie et tirez-la lentement mais fermement pour séparer la batterie du châssis.

Quelques gouttes d'alcool isopropylique à haute concentration (90 % ou plus) déposées le long des bords de la batterie peuvent aider à ramollir l'adhésif.

Si la languette d'extraction se casse, faites levier avec une spatule le long des bords de la batterie jusqu'à ce qu'elle se détache.

Ne déformez ni percez la batterie. Elle peut prendre feu et/ou exploser si elle est abîmée.

Ne réinstallez jamais une batterie endommagée ou déformée, mais remplacez-la.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.