Rotate the metal display tray to the top of the iPod, being careful of the ribbon connecting the battery to the logic board.

Using the flat end of the spudger, pry the battery from the adhesive that secures it to the metal display tray.

Remove the metal display tray.

Place the battery back in the rear panel.