Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement un prérequis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Use a spudger to pry the earpiece speaker cable connector straight up, disconnecting it from the motherboard. Remove the mid-frame from the device.
  • Use a spudger to pry the earpiece speaker cable connector straight up, disconnecting it from the motherboard.

  • Remove the mid-frame from the device.

  • During reassembly, reattach the earpiece speaker cable and insert the top side of the midframe before you snap the clips back into place.

Utilisez une spatule (spudger) pour déconnecter la nappe du haut-parleur de la carte mère.

Retirez complètement le châssis central en le soulevant de l'appareil.

[* red] Use a spudger to disconnectpry the earpiece speaker cable connector straight up, disconnecting it from the motherboard.
[* black] Remove the mid-frame completely by lifting it offfrom the device.
[* icon_reminder] During reassembly, reattach the earpiece speaker cable and insert the top side of the midframe before you snap the clips back into place.
[* red] Use a spudger to disconnectpry the earpiece speaker cable connector straight up, disconnecting it from the motherboard.
[* black] Remove the mid-frame completely by lifting it offfrom the device.
[* icon_reminder] During reassembly, reattach the earpiece speaker cable and insert the top side of the midframe before you snap the clips back into place.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.