Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
The speaker and the antenna are both connected on the same black piece. Use a plastic opening tool to pop off the edges of the speaker/antenna piece from the motherboard. Turn over the motherboard and carefully lift the speaker/antenna piece straight up.
  • The speaker and the antenna are both connected on the same black piece.

  • Use a plastic opening tool to pop off the edges of the speaker/antenna piece from the motherboard.

  • Turn over the motherboard and carefully lift the speaker/antenna piece straight up.

  • The camera is held in the middle of the speaker/antenna piece. Make sure to lift directly up when lifting the speaker/antenna piece, otherwise you can risk damaging the camera.

Le haut-parleur et l'antenne sont tous deux connectés sur la même pièce noire.

Utilisez un outil d'ouverture en plastique pour faire tomber les bords du haut-parleur / pièce d'antenne de la carte mère.

Retournez la carte mère et soulevez délicatement le haut-parleur / l'antenne.

La caméra est maintenue au milieu du haut-parleur / de l'antenne. Assurez-vous de le soulever directement lorsque vous soulevez le haut-parleur / l'antenne, sinon vous risquez d'endommager l'appareil photo.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.