Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 21 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 4

Étape 4
With the display panel still lifted, disconnect the four inverter cables. During reinstallation, place the four inverter cable connectors in voids between components attached to the rear panel so the display panel will sit flush on the edges of the rear case.
  • With the display panel still lifted, disconnect the four inverter cables.

  • During reinstallation, place the four inverter cable connectors in voids between components attached to the rear panel so the display panel will sit flush on the edges of the rear case.

  • (combined into one plug in on the 24")

  • Be sure to keep track of the cables, as they do not have proprietary sockets. Mismatched cables can cause screen issues.

Während das Display immer noch angehoben ist, kannst du die vier Inverterkabel lösen.

Beim Zusammenbau musst du diese vier Inverterkabel so in Leerräume zwischen den Bauteilen an der Rückwand einsetzen, dass das Display bündig zu den Kanten des Rückgehäuses sitzen kann.

(beim 24" Modell sind sie in einem einzigen Stecker verbunden)

[* black] With the display panel still lifted, disconnect the four inverter cables.
[* icon_reminder] During reinstallation, place the four inverter cable connectors in voids between components attached to the rear panel so the display panel will sit flush on the edges of the rear case.
[* black] (combined into one plug in on the 24")
+[* icon_caution] Be sure to keep track of the cables, as they do not have proprietary sockets. Mismatched cables can cause screen issues.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.