Aller au contenu principal

iMac Intel 21.5"Retina 4Kディスプレイ(2017年)の分解

Anglais
Japonais

Traduction de l’étape 19

Étape 19
iMac Intel 21.5" Retina 4K Display 2017 Teardown: étape 0, image 1 de 2 iMac Intel 21.5" Retina 4K Display 2017 Teardown: étape 0, image 2 de 2
  • Previous iMacs featured a dual-mic setup, with two microphones hiding behind the front-facing camera. Two microphones allows the device to filter out ambient noise and produce a cleaner signal.

  • This year, it seems Apple switched to a single microphone—and moved it to the bottom of the display, behind the glass.

  • Perhaps they've improved their signal processing enough to make do with one and save some pennies.

  • We'll wait to hear from the early adopters if the new setup is any better or worse.

前モデルのiMacはデュアルマイクのセットアップでは、正面カメラの後ろに2つのマイクが隠れているという特徴がありました。この2つのマイクによって周囲の雑音をフィルターしたり、より高質な信号を出すことができます。

今年のモデルでは、Appleは1つのマイクに変更しました。そしてこのマイクはガラスの裏、ディスプレイ下部に移りました。

マイク1つでも十分対応できる信号処理機能が改善したことと経費削減の結果と思われます。

この新しいセットアップについてアーリーアダプターの皆さんから良い点と悪い点を聞きたいものです。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.