Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
We have to pull out the big  guns knife now, to cut off the rest of the pelt. Layered underneath we find a metal shield, the meat in our Surface sandwich. With more adhesive and plastic bits holding the shield from beneath, we fire up the iOpener and get back to popping. Now that we've got a clear look at the plastic, it seems these aren't reusable clips at all, but weak ultrasonic spot welds that we've been busting through. This is definitely not going back together without a roll of duct tape.
  • We have to pull out the big guns knife now, to cut off the rest of the pelt. Layered underneath we find a metal shield, the meat in our Surface sandwich.

  • With more adhesive and plastic bits holding the shield from beneath, we fire up the iOpener and get back to popping.

  • Now that we've got a clear look at the plastic, it seems these aren't reusable clips at all, but weak ultrasonic spot welds that we've been busting through. This is definitely not going back together without a roll of duct tape.

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Insérez ici votre traduction

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.