Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 7

Étape 7
Pull the SATA data cable straight up off the logic board.
  • Pull the SATA data cable straight up off the logic board.

  • The SATA connector on most iMacs tends to stick in its socket on the logic board. If you are having trouble disconnecting the SATA cable, insert a metal spudger or any other thin tool into the gap between the SATA connector and its socket and twist the spudger's shaft to safely separate the two pieces.

Ziehe das SATA Datenkabel gerade weg vom Logic Board

Der SATA Verbinder klemmt bei den meisten iMac recht fest im Logic Board. Wenn du Schwierigkeiten hast ihn zu lösen, dann kannst du einen Metallspatel oder ein anderes flaches Werkzeug in den Spalt zwischen SATA Verbinder und seinem Sockel setzen und das Werkzeug verdrehen, um die beiden Teile sicher zu trennen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.