Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 2 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Remove the SIM card tray from the iPhone. The SIM card will fall out of the tray easily. When reinserting the SIM card, ensure that it is in the proper orientation relative to the tray.
  • Remove the SIM card tray from the iPhone.

  • The SIM card will fall out of the tray easily.

  • When reinserting the SIM card, ensure that it is in the proper orientation relative to the tray.

  • A thin rubber gasket around the SIM tray provides water and dust protection. If this gasket is damaged or missing, replace the gasket to protect your iPhone's internal components.

Retirez le tiroir de la carte SIM de l'iPhone.

La carte SIM sortira facilement du tiroir.

Lors de la réinsertion de la carte SIM, assurez-vous qu'elle est bien orientée par rapport au tiroir.

Un mince joint en caoutchouc autour du tiroir de la carte SIM offre une protection contre l'eau et la poussière. Si ce joint est endommagé ou manque, remplacez-le pour protéger les composants internes de votre iPhone.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.