Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
While depressing the connector lock, insert the flat end of a heavy duty spudger into the gap between the power supply connector and its socket. Twist the heavy duty spudger to slightly separate the connector from its socket. It will be necessary to work from alternate sides until the connector is free.
  • While depressing the connector lock, insert the flat end of a heavy duty spudger into the gap between the power supply connector and its socket.

  • Twist the heavy duty spudger to slightly separate the connector from its socket.

  • It will be necessary to work from alternate sides until the connector is free.

  • Your power supply may have an ambient light sensor cable attached from the power supply to the logic board. If so, carefully use a spudger to push out the cable towards you using the sides of the cable alternatively to help you slide it out.

Tout en appuyant sur le verrou du connecteur, insérez l'extrémité plate d'une spatule solide (heavy duty spudger) dans l'espace entre le connecteur d'alimentation et son socle.

Tournez la spatule pour séparer légèrement le connecteur de son socle.

Il sera nécessaire de travailler en alternant les côtés jusqu'à ce que le connecteur soit libre.

Il se peut que le câble du capteur de luminosité ambiante soit relié à votre alimentation et à la carte mère. Si c'est le cas, utilisez avec précaution une spatule pour pousser le câble vers vous en utilisant alternativement les côtés du câble pour vous aider à le faire glisser.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.