Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Allemand

Traduction de l’étape 7

Étape 7
We experience some kind of deja vu opening the plastic coverage of the keyboard. Not 18 but 23 Phillips screws want to be removed until we can get a glimpse on the inside. Our childish recklessness to separate the two plastic pieces is stopped by two ribbon cables. Luckily they are opened with just a few movements.
  • We experience some kind of deja vu opening the plastic coverage of the keyboard. Not 18 but 23 Phillips screws want to be removed until we can get a glimpse on the inside.

  • Our childish recklessness to separate the two plastic pieces is stopped by two ribbon cables. Luckily they are opened with just a few movements.

Wir erleben eine Art Deja Vu, während wir versuchen die Tastatur zu öffnen. Nicht 18 sondern 23 Kreuzschlitzschrauben wollen entfernt werden, bevor man einen Blick ins Innere erhaschen darf!

Unsere kindischer Übermut wird jä von zwei Flachbandkabeln gestoppt. Zum Glück lassen sich beide mit ein paar einfachen Handgriffen lösen.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.