Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 19 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 11

Étape 11
Lifting from the side nearest the battery, rotate the logic board toward the top of the MacBook Pro. Using the flat end of a spudger, carefully push the MagSafe 2 connector out of its socket on the bottom of the logic board. When reinstalling the logic board, check the cables at the marked locations to make sure they don't get pinned underneath the logic board.
  • Lifting from the side nearest the battery, rotate the logic board toward the top of the MacBook Pro.

  • Using the flat end of a spudger, carefully push the MagSafe 2 connector out of its socket on the bottom of the logic board.

  • When reinstalling the logic board, check the cables at the marked locations to make sure they don't get pinned underneath the logic board.

  • Clockwise from top: keyboard, trackpad, battery, right speaker, keyboard backlight, display, microphone, headphone jack, left speaker.

En partant du côté le plus proche de la batterie, faites pivoter la carte logique vers le haut du MacBook Pro.

À l'aide de l'extrémité plate d'un spudger, appuyez tirez soignieusement le connecteur MagSafe 2 hors de sa prise au bas de la carte logique.

Lorsque vous remonter la carte mère, contrôlez les nappes aux endroits marqués pour vous assurer qu'elle ne sont pas coincées sous la carte mère.

En partant du haut dans le sens d'une aiguilles d'une montre : clavier, trackpad, batterie, haut-parleur droit, rétroéclairage du clavier, écran, microphone, prise casque, haut-parleur gauche.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.