Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Pièces & Outils

Info : Vous modifiez actuellement un prérequis du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
Remove the six (6) ribbon cables by lifting up on the plastic locking tabs and then slipping the cables out of their sockets.
  • Remove the six (6) ribbon cables by lifting up on the plastic locking tabs and then slipping the cables out of their sockets.

  • Remove the other two (2) cables by pulling straight out on the white connectors.

  • One ribbon cable is hidden beneath black tape.

  • The motherboard is ESD sensitive. Limit your contact with the green circuit board surface and electrical components. When handling the board, hold it by the edges.

  • The black lines on the ribbon cables mark the connecting region. When reinstalling, insert the cables up to this line so the locking flap covers it.

Retirez les six (6) câbles ruban en soulevant les languettes de verrouillage en plastique, puis en les faisant glisser hors de leur prise.

Retirez les deux (2) autres câbles en tirant tout droit sur les connecteurs blancs.

Un câble ruban est caché sous du ruban noir.

La carte mère est sensible aux décharges électrostatiques. Limitez votre contact avec la surface verte du circuit imprimé et les composants électriques. Lorsque vous manipulez la planche, tenez-la par les bords.

Les lignes noires sur les câbles plats marquent la région de connexion. Lors de la réinstallation, insérez les câbles jusqu’à cette ligne afin que le rabat de verrouillage la recouvre.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.