Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 18 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Carefully lift the upper case about half of an inch and move it so that you can access the power and speaker cables.
  • Carefully lift the upper case about half of an inch and move it so that you can access the power and speaker cables.

  • If the upper case is sticking, it may be necessary to free the tabs holding the upper case to the metal framework along the outer edge of the battery compartment.

Soulevez délicatement le boîtier supérieur d'environ un demi-pouce et déplacez-le de manière à pouvoir accéder aux câbles d'alimentation et du haut-parleur.

Si le boîtier supérieur colle, il peut être nécessaire de détacher les languettes qui fixent le boîtier supérieur au cadre métallique, le long du bord extérieur du compartiment de la batterie.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.