Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 6 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Insert the flat end of a spudger into the small gap between the upper antenna shield and the phone chassis and pry up, releasing the clips holding the shield in place. Remove the upper antenna shield and wireless charging coil. Remove the upper antenna shield and wireless charging coil.
  • Insert the flat end of a spudger into the small gap between the upper antenna shield and the phone chassis and pry up, releasing the clips holding the shield in place.

  • Remove the upper antenna shield and wireless charging coil.

Insérez l'extrémité plate d'une spatule dans la petite encoche entre la protection d'antenne supérieure et le châssis du téléphone, puis faites levier afin de défaire les clips qui maitiennent la protection en place.

Enlevez la protection d'antenne supérieure qui sert aussi de bobine de recharge sans fil.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.