Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 30 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Italien

Traduction de l’étape 3

Étape 3
When reassembling the bezel: be sure to tuck the microphone cable and connector into the void next to the camera board.
  • When reassembling the bezel:

  • be sure to tuck the microphone cable and connector into the void next to the camera board.

  • Gently guide the microphone connector and cables through the ±1in long slot at the right of the iSight camera. Once the bezel is properly assembled, gently push the microphone connector and cable into the bezel through that slot.

Quando si rimonta la cornice:

assicurarsi di infilare il cavo del microfono e il connettore nel foro vicino alla scheda della telecamera.

Far passare delicatamente il connettore e i cavi del microfono attraverso lo slot lungo 2-3 cm a destra della telecamera iSight. Una volta che la cornice è stata montata correttamente, spingere delicatamente il connettore del microfono e il cavo nella cornice attraverso quella fessura.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.