Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront les 3 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 3

Étape 3
Peel back the black pull tab from the top of the battery and pull straight up with firm, steady pressure to break the adhesive holding the battery in place. The battery is held in place by mulitiple strips of adhesive. You may be able to break the adhesive using the pull tab, but if not, apply an iOpener to the back of the device to soften the adhesive and proceed to the next step. The battery is held in place by mulitiple strips of adhesive. You may be able to break the adhesive using the pull tab, but if not, apply an iOpener to the back of the device to soften the adhesive and proceed to the next step.
  • Peel back the black pull tab from the top of the battery and pull straight up with firm, steady pressure to break the adhesive holding the battery in place.

  • The battery is held in place by mulitiple strips of adhesive. You may be able to break the adhesive using the pull tab, but if not, apply an iOpener to the back of the device to soften the adhesive and proceed to the next step.

Décollez la languette d'extraction noire de la batterie et tirez dessus fermement et constamment pour faire céder l'adhésif qui maintient la batterie en place.

Plusieurs bandes adhésives retiennent la batterie. Vous arriverez peut-être à briser l'adhésif avec la languette. Sinon, posez un iOpener au dos de l'appareil pour faire ramollir l'adhésif et suivez les instructions de l'étape suivante.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.