Cette traduction a été générée automatiquement et n’a pas encore fait l’objet d’une relecture humaine. Vous parlez cette langue ? Relisez-la.
Introduction
Contrairement à la croyance populaire, laver votre veste en duvet Patagonia® ne l’use pas ; cela l’aide en fait à durer plus longtemps ! Les plumes de duvet propres sont mieux ventilées, isolent plus efficacement et procurent une sensation de fraîcheur.
Laver et sécher votre doudoune est simple, mais cela nécessite quelques astuces pour garder l’isolation légère et fonctionnelle.
Nous recommandons d’utiliser un lavage doux et écologique comme Storm Down Wash.
Important! Si votre veste a des trous qui laissent échapper les plumes, recouvrez-les avec du ruban adhésif comme Tenacious Tape et laissez durcir pendant 24 heures avant de laver. Sinon, le duvet peut s’échapper pendant les cycles de lavage et de séchage.
Tutoriels connexes
- Réparer une doudoune à l’aide d'un patch adhésif
- Comment nettoyer une tâche sur un vêtement technique
Retour à la page d'accueilEntretien et réparation Patagonia.
Ce dont vous avez besoin
-
-
-
Enlevez toute saleté et tout résidu.
-
Nettoyez les taches à l'aide de liquide vaisselle ou d'alcool à friction. Pour des conseils détaillés, consultez Nettoyage localisé du matériel technique
-
Fermez la fermeture éclair principale.
-
Ouvrez les fermetures éclair des poches afin que ces dernières puissent être nettoyées lors du lavage.
-
Détendez les cordons élastiques et réglez les fermetures auto-agrippantes (velcro) sur la position la plus lâche.
Demander à FixBot
-
-
-
Examinez attentivement la veste pour identifier d'éventuels trous ou déchirures, puis réparez-les à l'aide d'un patch adhésif.
-
-
-
Placez la veste dans la machine à laver.
-
Si vous disposez d'un sac de lavage GUPPYFRIEND ou d'un sac similaire filtrant les microplastiques, utilisez-le pour réduire la perte de microfibres.
-
Idéalement, utilisez une machine à chargement frontal.
-
-
-
Ajoutez une lessive pour équipement technique ou une lessive douce et biodégradable dans la machine à laver.
-
-
-
-
Réglez la taille de la charge sur petite ou moyenne, selon le nombre de vêtements que vous lavez.
-
Réglez la température de l'eau sur froid ou tiède.
-
Réglez le cycle de lavage sur normal ou délicat / doux / permanent press. Si possible, ajoutez un cycle de rinçage supplémentaire pour vous assurer que tous les résidus sont éliminés.
-
Réglez le cycle d'essorage sur moyen. Des vitesses d'essorage élevées compactent le duvet et des vitesses faibles n'éliminent pas assez d'eau. Ces deux scénarios augmentent le temps de séchage.
-
Démarrez le lave-linge.
-
-
-
Lancez un second cycle de rinçage pour vous assurer que tout le savon est éliminé. Des résidus peuvent altérer le gonflant et la résistance à l'eau.
-
Suspendez pour sécher pendant quelques heures ou toute une nuit après le cycle de rinçage. Cela réduira considérablement le temps de séchage au sèche-linge.
-
Séparez délicatement les sections de plumes agglomérées à la main.
-
-
-
Retirez la veste de la machine à laver et placez-la dans le sèche-linge.
-
Si vous avez utilisé un sac de lavage type Guppyfriend, sortez la veste avant de la sécher.
-
Vérifiez une nouvelle fois que le ruban de réparation est toujours bien fixé.
-
-
-
Ajoutez 2 à 3 balles de séchage, des balles de tennis propres ou des chaussettes roulées en boule.
-
-
-
Réglez le sèche-linge sur un programme à basse température.
-
Faites sécher en tambour jusqu'à ce que la veste soit parfaitement sèche et que le garnissage ait repris tout son gonflant. Cela peut prendre de 30 minutes à plus de 2 heures, en fonction de la taille des compartiments et de l'épaisseur du tissu.
-
Retournez la veste régulièrement pour un séchage uniforme.
-
-
-
Votre veste en duvet est propre, gonflée et prête à vous tenir chaud lors de votre prochaine aventure.
-
Retournez à l'aventure !
-
-
Annulation : je n'ai pas terminé ce tutoriel.
12 autres ont terminé cette réparation.
Merci à ces traducteurs :
100%
Ces traducteurs nous aident réparer le monde ! Vous voulez contribuer ?
Commencez à traduire ›
5 commentaires de tutoriel
Inexpensive and warm down jackets have long since become part of our wardrobe. And almost every jacket has a warning label prohibiting wash and dry it at home.But enterprising housewives long found a way to wash down jackets at home. It turns out that it is not so difficult if you know some tricks. Here you will find tips how to wash down jacket in the washing machine and by hand https://pinkycloud.com/how-to-wash-a-dow....
It is also very important to know how to store down jackets, it very much depends on how long you will wear it http://triplefatgoose.com/blog/how-to-ta... Here are details and even more
How to restore DWR coating on a down jacket. I have a Fitz Roy down hoody
@andrzejblasiak Hey Andrzej! Check out this guide for info on restoring the DWR coating of your Fitz Roy Hoody.
