Aller au contenu principal

Modifications apportées à l'étape #8

Modifié par Annika Faelker

Modification approuvée par Annika Faelker

Avant
Après
Inchangé

Lignes de l'étape

[* black] Le P20 Pro ne dispose peut-être pas du luxe d'un objectif à double ouverture, par contre il possède de la mise au point au laser. Et à la profondeur de champs. Et à détection de phases. Et à contraste. En gros, il y a beaucoup de mise au point rapide.
-[* black] Officiellement, ce n'est que la petite caméra téléobjectif qui dispose du hardware OIS, les autres, d'après Huawei, comptent sur la Neural Processing Unit de Kirin pour des choses comme la mise au point continue, les réglages pour 19 scènes différentes, et des effets de filtre comme l'effet bokeh.
+[* black] Officiellement, ce n'est que la petite caméra téléobjectif qui dispose du hardware OIS, les autres, d'après Huawei, comptent sur la Neural Processing Unit de Kirin pour des choses comme la mise au point prédictive, les réglages pour 19 scènes différentes, et des effets de filtre comme l'effet bokeh.
[* black] Ceci dit, pour nous cela a l'air d'être du hardware OIS, pour être tout à fait exact, trois hardware OIS. Serais-tu en train de nous cacher quelque chose, Huawei?
-[* black] Insérez ici votre traduction
+[* black] La caméra RGB primaires utiles un capteur de 1/1,7 pouces ( à titre de référence : iPhone X 1/2,9 pouces, Samsung Galaxy S9+ 1/2,55 pouces) et dispose d'une ISO de 102,400 - elle donc prête pour prendre les photos de nuit et de fêtes.