Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 24

Étape 24
Further investigation into the Lightning connector shows a neat array of pins and a clip to hold the cable in place. As can be seen in the 2nd high res picture, there are are two outermost pin that are inset from the others.  This is standard practice to insure that all other signals and power are connected before the ground or power (depending if Apple decided to supply power via the outer metal shield or ground. Normal practice is to connect signals and ground first and then the power is applied via the shorter pins.  Time will tell and someone with a DVM as to which is the power (pin or shell).
  • Further investigation into the Lightning connector shows a neat array of pins and a clip to hold the cable in place.

  • As can be seen in the 2nd high res picture, there are are two outermost pin that are inset from the others. This is standard practice to insure that all other signals and power are connected before the ground or power (depending if Apple decided to supply power via the outer metal shield or ground.

  • Normal practice is to connect signals and ground first and then the power is applied via the shorter pins. Time will tell and someone with a DVM as to which is the power (pin or shell).

  • Each pin (shown in the third picture) is springy and gold plated on the end to ensure good conductivity between the Lightning cable and the socket.

Un examen plus poussé du connecteur Lightning montre un ensemble bien rangé de broches et un clip pour maintenir le câble en place.

Comme on peut le voir dans la 2ème image, les deux broches aux extrémités sont rentrées par rapport aux autres broches. C'est une pratique standard pour garantir que tous les autres signaux soient branchés avant la terre et l'énergie (en fonction du choix d'Appel de fournir de l'énergie par la plaque métallique extérieur ou la terre) .

La pratique courante est de brancher les signaux et la terre en premier, et puis l'énergie est fournit à travers les broches plus courtes. Le temps et quelqu'un avec un voltmètre nous diront laquelle est la broche pour l'énergie.

Chaque broche (montrée dans la troisième image) est souple et plaquée d'or sur l'extrémité pour assurer une bonne conductivité entre le câble Lightning et la prise.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.