Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
There are two strips of adhesive keeping the battery in place.
Warm back of iPod with heat gun or hair dryer
  • There are two strips of adhesive keeping the battery in place.

  • Turn the iPod over and heat the BACK of the aluminium iPod case. Do not heat the battery.

  • The aluminium case does not have to be hot; you should always be able to touch heated parts with your fingers at all times without it being uncomfortable.

Deux bandes adhésives maintiennent la batterie en place.

Retournez l'iPod et chauffez le DOS de la coque en aluminium de l'iPod. Ne chauffez pas la batterie.

La coque en aluminium ne doit pas être brûlante. Vous devez toujours pouvoir toucher les parties chauffées avec vos doigts en tout temps sans être gênés.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.