Réparez vos affaires Communauté Boutique

Vue éclatée de la Nintendo Wii U

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Nintendo Wii U Teardown: étape 0, image 1 de 3 Nintendo Wii U Teardown: étape 0, image 2 de 3 Nintendo Wii U Teardown: étape 0, image 3 de 3

  • Hmmm… This optical drive feels really heavy. It appears much larger than most optical drives, so we take it to the scales!

  • 424.2 grams! That means that the optical drive accounts for nearly a third of the 1.5-kg device.

  • We suspect that the large optical drive may be a by-product of the larger motherboard underneath. A case expansive enough to accommodate the motherboard leaves some extra room for a bigger optical drive.

  • Possible benefits to using a clunkier disc-reader could be reduced cost, quieter operation, or improved longevity over a slimmer drive.

Hmmm ... Ce lecteur optique paraît vraiment lourd. Il semble beaucoup plus grand que la plupart des lecteurs optiques, donc nous le mettons sur une balance!

424,2 grammes! Cela signifie que le lecteur optique représente près d'un tiers du poids de la console (1,5 kg).

Nous supposons que la taille du lecteur optique est peut-être dû à la carte mère plus grande en dessous. Un boîtier assez grand pour accueillir la carte mère laisse de la place supplémentaire pour un lecteur optique plus grand.

Des avantages possibles de l'utilisation d'un lecteur plus gros pourraient être des coûts réduits, un fonctionnement plus silencieux, ou bien une longévité améliorée par rapport à un lecteur plus fin.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.