Réparez vos affaires Communauté Boutique

Comment vidanger un chauffe-eau

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente

Traduction de l’étape 5

Étape 5
How to Drain a Water Heater: étape 0, image 1 de 3 How to Drain a Water Heater: étape 0, image 2 de 3 How to Drain a Water Heater: étape 0, image 3 de 3

  • Locate the drain valve on your water heater, which is placed at the bottom of the tank. Yours may look different than what's pictured, sometimes looking like a traditional garden hose spigot

  • There may already be a drain hose attached to the drain valve that leads to a nearby drain. If not, you can connect a garden hose to the drain valve and drain the water to a nearby floor drain or sink.

  • To begin draining your water heater, open up the drain valve by rotating the knob counter-clockwise.

  • If you're just performing maintenance, simply let the water drain for five minutes or so to flush out any sediment buildup.

Repérez la valve de vidange placée sur le devant du réservoir. La vôtre peut différencier de la photo et ressembler par exemple à un robinet de tuyau d'arrosage.

Il se peut qu'un tuyau relie déjà la valve de vidange à une canalisation. Si ce n'est pas le cas, branchez un tuyau d'arrosage à la valve de vidange pour évacuer l'eau dans une canalisation ou un évier proche.

Pour commencer à vider votre chauffe-eau, ouvrez la valve de vidange en tournant le bouton dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.

Si vous effectuez juste une démarche d'entretien, laissez seulement l'eau couler pendant cinq minutes ou jusqu'à ce que s'écoulent les dépôts.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.