Aller au contenu principal

Vue éclatée de l'Apple Watch Series 6

Anglais
Français

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Apple Watch Series 6 Teardown: étape 0, image 1 de 3 Apple Watch Series 6 Teardown: étape 0, image 2 de 3 Apple Watch Series 6 Teardown: étape 0, image 3 de 3
  • Underneath the stretchy new watchband, confirmation that this is indeed a new Apple Watch—model number A2376—and not merely some blue-hued lookalike.

  • The other band slot features …nothing at all, so our photo editor indulged in a bit of tech fantasy and added a combination lock—as if opening the case could be so easy. Alas, we expect the same ol' opening procedure we perform every year.

  • Well, almost the same: In a surprise twist, the Series 6 takes after newer (post-6s) iPhones and opens to the side like a book!

  • The procedure is also slightly simplified due to the absence of a Force Touch gasket—a feature now defunct as of watchOS 7.

  • We're happy to see a fragile, damage-prone part retired, but sad to see the final nail in the coffin for Apple's nifty pressure-sensitive display technology. We're torn, but we'll call this a win.

Dans la fente où s'insère le nouveau bracelet de montre extensible, le numéro de modèle A2376 confirme qu'il s'agit bien d'une nouvelle Apple Watch, et non juste d'un sosie bleuté.

De l'autre côté… rien du tout, donc notre retoucheur de photos s'est permis une petite blague et y a ajouté une serrure à code. Si seulement c'était si facile d'ouvrir le boîtier ! Hélas, nous nous attendons à la même procédure d'ouverture que celle de chaque année.

Enfin, presque la même : en un revirement surprenant, la Series 6 suit l'exemple des iPhone récents (post-6s) et s'ouvre de côté comme un livre !

La procédure est également légèrement simplifiée grâce à l'absence du joint Force Touch, disparu depuis watchOS 7.

Nous sommes ravis de voir partir une pièce fragile et vite abîmée, mais ce dernier clou sur le cercueil de la technologie de l'écran réactif aux pressions nous fait venir une larme à l'œil. Notre opinion est partagée, mais nous y voyons un gain.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.