Réparez vos affaires Communauté Boutique

Vue éclatée du Samsung Galaxy S4

Retourner au tutoriel
Anglais
Français
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Samsung Galaxy S4 Teardown: étape 0, image 1 de 2 Samsung Galaxy S4 Teardown: étape 0, image 2 de 2

  • Straight out of the box, we are already sighing with relief…it's a removable battery!

  • This trend makes us oh-so-happy! Samsung is doing the right thing for their customers and the environment.

  • Not only is the battery removable, it even comes removed! The rear panel rests upside-down on the device, so we don't even have to release any clips to open it up.

  • Resting in the battery cavity is our micro-SIM card delivery system: an advanced piece of plastic from whence the micro-SIM card came. It provides super-important numbers for the life of your micro-SIM card, all in one easy-to-lose thin piece of plastic!

Dès sa sortie de son emballage, nous poussons un soupir de soulagement... c'est une batterie amovible !

Cette tendance nous ravit ! Samsung fait le bon choix pour ses clients et pour l’environnement.

Non seulement la batterie est amovible, elle a même été enlevée pour le transport ! Le panneau arrière repose à l'envers sur l'appareil, donc nous n'avons même pas besoin de libérer un seul clip pour l'ouvrir.

Dans la cavité de la batterie repose le système de rangement de la carte micro-SIM : un morceau de plastique élaboré, contenant la carte micro-SIM. Il fournit des numéros super-importants pour la survie de votre carte micro-SIM, le tout dans un simple morceau de plastique, mince et tellement facile à perdre !

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.