Réparez vos affaires Communauté Boutique

Kobo Libra Colour 電源ボタンボードの交換

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront le tutoriel qui comprend ces étapes.

Retourner au tutoriel
Anglais
Japonais
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Kobo Libra Colour Power Button Board Replacement: étape 0, image 1 de 3 Kobo Libra Colour Power Button Board Replacement: étape 0, image 2 de 3 Kobo Libra Colour Power Button Board Replacement: étape 0, image 3 de 3

  • Use tweezers, or your fingers, to grip the blue pull tab on the interconnect cable.

  • You can also use blunt nose tweezers to get a better grip on the pull tab.

  • Pull the cable away from the ZIF connector slowly and steadily at a level angle to separate the coating and disconnect the cable.

  • If you're having trouble, try rocking the cable side-to-side while pulling, and reheat when necessary.

ピンセットか指で、インターコネクトケーブルの青いプルタブを握ります。

また先端が鋭利でないピンセットを使うと、プルタブをつかみやすくなります。

ZIFコネクタからケーブルを水平の角度でゆっくりと引き離し、被覆を分離しながらケーブルを外します。

うまくいかない場合は、ケーブルを左右にゆっくりと揺らしながら引っ張り、必要に応じて再加熱してください。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.