Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 6

Étape 6
Removing the battery requires the assistance of our iOpener, a departure from the easy battery replacements of yester-year. After a few minutes of heat and some diligent spudgering, we leave our iPhone 5c black and blue in a pile of pieces. Too bad we didn't know in advance about these fancy new strips of stretch-release adhesive, or we'd have had a much easier time.
  • Removing the battery requires the assistance of our iOpener, a departure from the easy battery replacements of yester-year.

  • After a few minutes of heat and some diligent spudgering, we leave our iPhone 5c black and blue in a pile of pieces.

  • Too bad we didn't know in advance about these fancy new strips of stretch-release adhesive, or we'd have had a much easier time.

Le retrait de la batterie nécessite l'assistance de notre iOpener. Adieu aux remplacements faciles de batterie d'autrefois.

Après quelques minutes de chaleur et l'usage d'une spatule (spudger), notre iPhone bleu et noir n'est plus qu'en un tas de pièces détachées.

N'ayez crainte, malgré les nouvelles bandes adhésives (également vu dans l'iPhone 5s), le remplacement de la batterie est pratiquement identique à celui de l'iPhone 5.

[* black] Removing the battery requires the assistance of our [product|IF145-198|iOpener], a departure from the easy battery replacements of [guide|10587|yester-year].
[* black] After a few minutes of heat and some diligent spudgering, we leave our iPhone 5c black and blue in a pile of pieces.
[* black] Fear not, despite the new adhesiveToo bad we didn't know in advance about these fancy new strips (also seen in the 5s), battery replacement is veryof stretch-release adhesive, or we'd have had a much the same process as it was in the 5easier time.
[* black] Fear not, despite the new adhesiveToo bad we didn't know in advance about these fancy new strips (also seen in the 5s), battery replacement is veryof stretch-release adhesive, or we'd have had a much the same process as it was in the 5easier time.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.