Réparez vos affaires Communauté Boutique

Rimozione assemblaggio scheda principale

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 9 tutoriels qui comprennent cette étape.

Retourner au tutoriel
Anglais
Italien
Étape précédente Étape suivante

Traduction de l’étape 5

Étape 5
Right‑Side Inner Shell Removal, Disconnect the fan: étape 0, image 1 de 3 Right‑Side Inner Shell Removal, Disconnect the fan: étape 0, image 2 de 3 Right‑Side Inner Shell Removal, Disconnect the fan: étape 0, image 3 de 3
Disconnect the fan

  • Firmly grip the fan cables' white connector head and pull it straight up and out of its socket.

  • If you're having trouble, grip the cables just above the connector head, and gently pull.

  • During reassembly, align the connector over its socket and push down on the edges with the flat end of a spudger until it slides fully into its socket.

Scollega la ventola

Afferra saldamente la testa del connettore bianco dei cavi della ventola e tirala dritta verso l'alto e fuori dalla sua presa.

Se hai difficoltà, afferra i cavi appena sopra la testa del connettore.

Durante il rimontaggio:

Allinea il connettore sulla sua presa.

Premi verso il basso sulla linguetta del connettore con la parte piatta di uno spudger fino a quando il connettore scivola completamente nella sua presa.

Non utilizzare i cavi per spingere il connettore in posizione, poiché possono essere facilmente danneggiati.

[title] Disconnect the fan
-[* black] Firmly grip the fan cables white connector head and pull it straight up and out of its socket.
+[* black] Firmly grip the fan cables' white connector head and pull it straight up and out of its socket.
[* icon_note] If you're having trouble, grip the cables just above the [guide|25629|connector head|stepid=64977|new_window=true], and ''gently'' pull.
[* icon_reminder] During reassembly, align the connector over its socket and push down on the edges with the flat end of a spudger until it slides fully into its socket.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.