Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Anglais
Français

Traduction de l’étape 10

Étape 10
Take a look at that six pack! Here's the muscle: coming in at 71.8 Wh this 11.34 V battery is ever-so-slightly down on oomph from last year. But thanks to other improvements, Apple claims a 9-hour battery life during normal use. With the battery free, we finally get a better look at the connector.
  • Take a look at that six pack!

  • Here's the muscle: coming in at 71.8 Wh this 11.34 V battery is ever-so-slightly down on oomph from last year. But thanks to other improvements, Apple claims a 9-hour battery life during normal use.

  • With the battery free, we finally get a better look at the connector.

  • It's certainly nice to see a more conventional battery connector, rather than the earlier revision's contact board shenanigans. But at what cost, Apple?

Admirez un peu le six-pack !

Ça, c'est du muscle : la batterie, calibrée à 7,18 Wh et 11,34 V, a un tantinet moins de fougue que celle de l'année dernière. Mais grâce à d'autres améliorations, Apple affirme que la batterie a une autonomie de 9h en usage normal.

Une fois la batterie sortie, nous pouvons enfin regarder le connecteur de plus près.

C'est évidemment plus sympa de voir un connecteur de batterie conventionnel à la place du micmac de la carte de contact, présent sur la dernière version. Mais à quel prix, Apple ?

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.