Aller au contenu principal

任天堂3DS XL 电池更换

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 7 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 2

Étape 2
Nintendo 3DS XL Battery Replacement: étape 0, image 1 de 2 Nintendo 3DS XL Battery Replacement: étape 0, image 2 de 2
  • Hold the device so that the cover is facing up.

  • Using a plastic opening tool, pry off the cover starting at the top right corner.

  • Hold the edge of the cover to ensure it does not reattach.

  • Look for the small section below the stylus compartment. Pry off the cover at that point if it is still attached.

  • Take off the cover of the device and set it aside.

握住设备,使盖子朝上。

使用塑料打开工具,从右上角开始撬开盖子。

握住盖子的边缘以确保卡扣不会重新意外连接。

寻找手写笔隔层下面的小部分。 如果仍然固定着,请撬开盖子。

取下设备的盖子并放在一边。

[* black] Hold the device so that the cover is facing up.
[* black] Using a plastic opening tool, pry off the cover starting at the top right corner.
[* black] Hold the edge of the cover to ensure it does not reattach.
[* black] Look for the small section below the stylus compartment. Pry off the cover at that point if it is still attached.
-[* black] Take off the cover of the device and set aside.
+[* black] Take off the cover of the device and set it aside.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.