Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 1

Étape 1
The following steps should be identical for both white and black MacBooks.
  • The following steps should be identical for both white and black MacBooks.

  • Use a thin plastic card to release the tabs holding the front display bezel to the display assembly. There are five tabs along the left side of the display bezel.

  • Don't use a card that cannot be replaced if damaged. The clips can be difficult to remove and the card can bend and break, rendering it useless.

Les étapes suivantes sont les mêmes pour le MacBook blanc et le noir.

Avec une fine carte en plastique, détachez les clips fixant le cadre de l'écran et l'ensemble écran. Il y a cinq clips le long du côté gauche du cadre de l'écran.

Ne prenez pas une carte irremplaçable en cas de dégât. Les clips sont difficiles à ouvrir et la carte peut se plier et se casser, ce qui la rendrait inutilisable.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.