Aller au contenu principal

第三代iPod Touch前面板更换

Info : Vous modifiez un tutoriel prérequis. Toutes les modifications apportées affecteront les 5 tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Chinois

Traduction de l’étape 8

Étape 8
iPod Touch 3rd Generation Front Panel Replacement: étape 0, image 1 de 1
  • Use the flat end of a spudger (or an opening tool) to very carefully pry the touch screen cable connector up off the upper logic board.

  • The touch screen ribbon cable is extremely fragile! Be very gentle in disconnecting this cable to prevent tearing the ribbon cable.

  • Now that the front panel is out, check it for damage. If the plastic surround is not flush with the front face of the glass panel, gently peel it off and stick it down.

  • Be careful not to scratch the front panel on the underside of the black portions, as the scratches will be visible once the device is reassembled.

  • Be sure to clean both the face of the display and the inner surface of the front panel, as any dust or fingerprints will be trapped inside the Touch once it is fully reassembled.

使用撬棒或其他工具的平端,小心地将触摸屏排线扣抠下来,让它和主板分离

这条排线非常脆弱!断开排线时要非常小心,以防断裂,

现在前面板已经取下了,请检查它是否损坏。如果塑料框架与玻璃面板的正面不齐平,请轻轻地剥离塑料框架并重新黏贴它

小心不要划伤黑色的面板(内屏),因为如果重新组装设备,会看到划痕

请务必清洁内屏表面和前面板的内表面,因为一旦重新组装,任何灰尘或指纹都会留在触摸屏内部。

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.