Aller au contenu principal

Réparez vos affaires

Droit à la réparation

Boutique

Info : Vous modifiez actuellement une condition préalable du tutoriel que vous venez de consulter. Toutes les modifications affecteront le tutoriel qui comprend cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 7

Étape 7
With a set of tweezers, flip the front end of the button bracket up to allow access to the rest of the button ribbon cable. Do not remove the bracket entirely—it is still attached to the ribbon cable. Be very careful while moving the bracket, or you may tear the fine offshoots of the ribbon cable. During reassembly, be sure the lock/mute switch fits properly into the notch in the lock/mute button.
  • With a set of tweezers, flip the front end of the button bracket up to allow access to the rest of the button ribbon cable.

  • Do not remove the bracket entirely—it is still attached to the ribbon cable. Be very careful while moving the bracket, or you may tear the fine offshoots of the ribbon cable.

  • During reassembly, be sure the lock/mute switch fits properly into the notch in the lock/mute button.

Avec une pincette, retournez l'extrémité avant du support des boutons pour accéder au reste de la nappe des boutons.

Ne retirez pas complètement le support – il est toujours fixé à la nappe. Faites très attention lorsque vous déplacez le support, vous risqueriez de déchirer les fines ramifications de la nappe.

Lors du remontage, assurez-vous que l'interrupteur de verrouillage/silencieux s'insère correctement dans l'encoche du bouton verrouillage/silencieux.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.