Aller au contenu principal

Info : Vous modifiez un tutoriel pré-requis. Toutes les modifications apportées affecteront les tutoriels qui comprennent cette étape.

Anglais
Français

Traduction de l’étape 4

Étape 4
Carefully lift the lower casing from its bottom edge. The lower case is still attached to the motherboard by the volume and SD board cable highlighted in red. Do not try to completely remove the lower case of the DSi yet.
  • Carefully lift the lower casing from its bottom edge.

  • The lower case is still attached to the motherboard by the volume and SD board cable highlighted in red. Do not try to completely remove the lower case of the DSi yet.

  • Pry the volume and SD board cable up from its socket on the motherboard using a spudger.

  • Once the cable is completely removed, then you may take off the entire outer casing.

Soulevez doucement le boîtier inférieur par son bord inférieur.

Le boîtier inférieur est toujours connecté à la carte mère par la nappe du volume et de la carte SD, marquée en rouge. N'essayez pas encore de retirer complètement le boîtier inférieur de la DSi.

Utilisez l'extrémité plate d'un tournevis pour faire levier et enlevez la nappe du volume et de la carte SD de son emplacement sur la carte mère.

Une fois que la nappe (dans l'encadré orange) est complètement enlevée, vous pouvez retirer tout le boîtier inférieur.

[* greenblack] Carefully lift the lower casing from its bottom edge.
[* greenblack] Carefully lift the lower casing from its bottom edge.
[* icon_caution] The lower case is still attached to the motherboard by the volume and SD board cable highlighted in red. Do not try to completely remove the lower case of the DSi yet.
[* orange] Pry the volume and SD board cable up from its socket on the motherboard with the flat edge ofusing a screwdriverspudger.
[* orange] once the cable, highlighted inOnce the orange box,cable is completely removedremoved, then you may take off the entire outer casing.
[* orange] Pry the volume and SD board cable up from its socket on the motherboard with the flat edge ofusing a screwdriverspudger.
[* orange] once the cable, highlighted inOnce the orange box,cable is completely removedremoved, then you may take off the entire outer casing.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.