Aller au contenu principal
Anglais
Français

Traduction de l’étape 8

Étape 8
Align the brake pad so that it is flush with the rim, with no part touching the rubber of the tire. Have somebody clamp down very tightly on the brakes. Tighten the brake pad bolt in place.
  • Align the brake pad so that it is flush with the rim, with no part touching the rubber of the tire.

  • Have somebody clamp down very tightly on the brakes.

  • Tighten the brake pad bolt in place.

Alignez le patin de frein afin qu'il soit affleurant à la jante, sans aucune partie touchant le caoutchouc du pneu.

Trouvez quelqu'un pour serrer fort les freins.

Serrez la vis du patin de frein.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.